Communicator
/kəˈmjuːnɪkeɪtər/
伝達者、コミュニケーター、意思疎通を行う人・もの
源流
Communicator: 離れた人と人の間に、一本の通路を開き、思いや情報を向こう側へ渡す人。
Image
共有 + 通路 + 受け渡し = 意思疎通
深層理解
Communicator は、単に「話す人」ではありません。核にあるのは common（共有されたもの） に近い感覚で、ばらばらの頭の中にある考えを、相手も持てる形へ変換する存在です。つまり Communicator とは、情報を投げる人ではなく、意味を共有可能にする人 です。
語源的には communicate がラテン語 communicare（共有する、分かち合う）に由来するとされます。ここで重要なのは「発信」よりも 共有化 です。優れた communicator は、自分の知識を見せびらかすのではなく、相手の理解の場所まで橋を架けます。
現代用法では、人に対して使えば「伝える力のある人」「対話上手な人」「説明が明確な人」を指します。ビジネスでは a good communicator は、単に話術が巧みな人ではなく、複雑なことを整理し、相手の立場に合わせて、誤解を減らせる人です。
また communicator は機械・装置にも使われます。たとえば communication device のように、情報を送受信する道具という意味です。この場合も本質は同じで、離れた点と点の間に 接続 を作り、情報を通すことにあります。
Speaker との違いは重要です。speaker は「話す人」ですが、communicator は「伝わるようにする人」です。雄弁でも相手に届かなければ speaker にすぎず、短い言葉でも相手の中に正確な理解を生めば communicator です。