The Word Soul

One-time

/wʌn taɪm/

一回限りの、一度きりの

源流

一度だけ起こる出来事。

Image

一回 + 限定 = 一度きり

深層理解

「One-time」は「一度だけ有効な」や「一回限り」を意味します。この言葉の核心は「非反復性」と「限定性」にあります。例えば、一度だけのボーナスやチャンス、または単発のイベントに使われます。ビジネスでは、「one-time fee(一回限りの料金)」や「one-time password(ワンタイムパスワード)」のように、繰り返しがないことを強調します。日常では「一回限りの体験」や「一度だけの機会」を表し、その瞬間の特別感や希少性を伝えるのに適しています。この単語は「二度目はない」というニュアンスを持ち、一時的でありながらも、その有効性が限定されていることを示します。

一言で言えば

A one-time opportunity may never come again; seize it with both hands.

一度きりのチャンスは二度と来ないかもしれない。両手で掴め。