Accuse
/əˈkjuːz/
指责；控告；指控；归咎于
原始画面
一个人把另一件事推到某人面前，坚持说：这件事是你造成的，或你应当为此负责。
核心意象
指出对象 + 提出过错 + 追究责任 = 指责或控告
深度解析
Accuse 的核心不是普通的“说某人不好”，而是把某个具体过错或责任明确地指向某人。它带有一种“我认为你应该对此负责”的力量，因此比 blame 更正式、更直接，也往往更具对抗性。
它可以用于日常冲突：She accused me of lying，意思不是她单纯怀疑我，而是她公开或明确地指责我撒谎。最常见结构是 accuse somebody of something 或 accuse somebody of doing something，其中 of 后面接被指控的行为。
在法律语境中，accuse 还表示控告、指控，但它本身不等于已经证明有罪。被 accuse 只是进入了“责任被提出、事实待判断”的阶段；真正判定有罪通常涉及 convict。这个区别体现了英语中“提出指控”和“确认事实”的分离。
从词源上看，Accuse 来自拉丁语 accusare，由 ad-（朝向）和 causa（案件、理由、诉因）构成，原始画面像是把一个人推到“案件和理由”面前。于是它既能指向道德责任，也能指向法律责任：把人带到过错面前，要求他解释或承担后果。
它还常用于归因结构：accuse someone of negligence，表示把疏忽的责任归到某人身上。名词是 accusation（指控），形容词 accused 表示“被指控的”，而 accuser 表示“指控者”。