The Word Soul

Aggregated

/ˈæɡrɪɡeɪtɪd/

聚合的;聚集的;合计的

原始画面

把散落的谷物颗粒收集到一起。

核心意象

分散的个体 + 收集的动作 = 聚合的整体

深度解析

Aggregated 源于拉丁语 aggregare,意为“添加、集合”。其核心是将分散的部分组合成一个有意义的整体。

在数据领域,它指将多个数据点汇总以揭示模式或趋势,如聚合数据可呈现用户行为的整体画像。

在社会语境中,它体现个体凝聚成集体的过程,强调协作整合的力量,如社区通过聚合资源应对挑战。

一语道破

The whole is greater than the sum of its aggregated parts.

整体大于其聚合部分的总和。