Brash
/bræʃ/
粗鲁的；轻浮的；好色的；鲁莽的
原始画面
像未经雕琢的、粗糙的木头，缺乏细腻的打磨。
核心意象
缺乏修饰 + 行为 = 粗鲁/轻浮
深度解析
Brash 主要描述的是一种缺乏教养、过于直率和鲁莽的特质。它通常用来形容一个人在言语、行为或态度上显得粗野、不加修饰，甚至有些冒失和轻浮。
在描述性格时，'brash' 带有负面色彩，暗示说话者或行动者缺乏社会敏感性（lack of tact），不顾及他人的感受。它强调的是一种外放的、未经深思熟虑的表达方式。
在某些语境中，尤其与性相关时，'brash' 可以指好色或放荡，形容一个人表现出过度的、不加掩饰的欲望，带有轻佻和无礼的意味。
然而，在更积极或中性的语境下（尽管较少见），它也可以用来描述一种大胆、自信甚至有些傲慢的直率。这种用法强调的是一种毫不退缩的勇气，但仍需注意其潜在的轻浮感。