Caprice
/kəˈpriːs/
任性；一时兴起；反复无常
原始画面
像风突然转向：本来平静，下一秒就因为一时感觉而改变。
核心意象
冲动 + 不稳定 + 难以预测 = 任性/反复无常
深度解析
Caprice 的核心不是“坏”，而是不受固定理由约束的瞬间变化。它描写一种行为、决定或情绪：不是经过深思熟虑，而是被当下的感觉、兴致、情绪轻轻一推就改变方向。
在日常语境里，它常带一点“让人摸不着头脑”的意味。一个人的 caprice，可能是今天喜欢这个，明天又完全改口；也可能是某种看似没来由的决定。它强调的是随机性、难预测，以及背后那种“没有稳定原则”的感觉。
在文学或较正式的语境里，caprice 也可以指一种优雅却不可捉摸的变化，类似“灵感式的跳跃”。比如艺术、音乐、设计中，caprice 有时并不完全负面，而是带着一种自由、即兴、跳脱常规的气质。
因此它和 whim、fancy 很接近，但 caprice 往往更突出“反复无常”的色彩；和 impulse 相比，它不只是瞬间冲动，更像这种冲动反复出现、难以依赖。