Collectively
/kəˈlektɪvli/
共同地;集体地;总共;整体上
原始画面
一群人把各自的力量、意见或资源聚在一起,形成一个整体去行动或判断。
核心意象
分散的个体 + 汇聚 + 共同结果 = collectively
深度解析
Collectively 的核心不是“很多”,而是“很多东西被当作一个整体来处理”。它强调的是视角:你不再逐个看,而是把分散的部分合起来看它们的总效果、共同特征或统一行动。
在日常英语里,它常用来表达“集体地、共同地”。比如 people collectively decided,意思不是每个人都独立决定,而是大家作为一个群体达成了决定。这里的重点是合力与共同承担。
在数据、经济、社会分析中,collectively 常表示“整体上、总计”。例如 collectively worth billions,强调这些个体加起来形成的总量。它把注意力从单点转向总和。
这个词和 collective(集体的)有很强的内在联系:collective 是名词/形容词层面的“集体”,collectively 则是副词,表示“以集体方式”或“从整体看”。它的语义中心始终是从分散到汇聚。
现代语境里,它常用于描述团队协作、群体责任、群体趋势和系统性影响。它比 simply “together” 更正式,也更有“作为一个整体运作”的味道。