Heretofore
/ˌhɪə.təˈfɔːr/
迄今为止；到目前为止；在此之前
原始画面
最原始的画面是：人站在“这里”（here）的这一端，回头指向“到这之前”的所有时间。
核心意象
现在这一刻 + 往前回看 + 之前全部 = 迄今为止
深度解析
Heretofore 是一个非常书面、正式的词，核心意思不是“现在”本身，而是把时间线拉回到此刻之前，强调“到目前为止一直如此”或“在此之前”。它常出现在法律、合同、公告、学术写作里，带有一种冷静、归档式的语气。
这个词由 here + to + fore 组成，字面上可以理解成“直到这里为止、直到此前”。其中 fore 是古老的“before/previously”的残余形式，所以它天然带有一种“回望过去”的味道。它不是口语里常说的 up to now 那种轻松表达，而更像是在正式文本里给时间状态盖章。
在现代用法里，Heretofore 常用来强调“过去一直是这样”，并且隐含一个转折：以前如此，但之后可能不同。所以它经常出现在法律条文、声明、判决、历史叙述中，和 formerly、previously、until now 有相近之处，但语气更正式、更带文书感。
理解它的关键，是把它看成一个“时间边界词”：它不是描述某个动作，而是在划分此前与此后。因此，它的真正作用往往不是提供信息本身，而是为后文的变化、修正或否定铺垫背景。