Inflammation
/ˌɪnfləˈmeɪʃən/
炎症；发炎；燃烧；激愤
原始画面
火焰点燃物体，使其燃烧并产生红热。
核心意象
火焰 + 灼烧 + 红热 = 炎症
深度解析
从词源看，Inflammation源自拉丁语'inflammare'，意为'点燃'。医学上指身体组织对损伤、感染或刺激的防御性反应，典型表现为红、肿、热、痛和功能丧失。这个过程如同身体内部的火焰，旨在消灭病原体并启动修复。
在更广泛的语境中，Inflammation也用于描述情绪上的激愤或社会动荡，如同燎原之火。理解其'燃烧'的本质，便能打通医学与比喻的桥梁：任何过度的'热'都可能造成破坏。