Legible

Legible 源自拉丁语 legere（读、收集、选择），它描述的是一种轻松阅读的状态：眼睛像磁铁吸附铁屑一样，自然流畅地捕捉字形。

在现代语境中，这个词早已超越手写文字，延伸到任何需要被‘理解’的事物——一段代码的可读性（code legibility）、一件产品的操作逻辑是否一目了然、甚至一个人的表情是否易于解读。

与 readable 不同，legible 更强调字面层级的辨认，而 readable 还包含内容的有趣程度。比如医生开的处方虽然 readable（有价值），但绝不 legible（难辨认）。