Libelous
/ˈlaɪ.bəl.əs/
诽谤性的，含有诽谤内容的
原始画面
Libelous 的词根来自拉丁语 ‘libellus’，指一种小的书册或公文，后来在法律中指**公开书面诽谤的指控**。
核心意象
公开 + 书面 + 虚假陈述 = 法律上的诽谤
深度解析
Libelous 的本质是指通过书面、印刷或可永久记录的媒体形式散布的诽谤言论。它区别于口头诽谤 (slander)，因为书面形式更持久，影响范围更大，因此法律后果通常更严重。其深层含义是一种具有公开性、传播性和可验证性的名誉伤害。
在现代用法中，它不仅指传统的报纸、书籍诽谤，也广泛涵盖社交媒体帖子、博客文章、电子邮件或任何数字形式的虚假陈述。它强调了一种固化在载体上的恶意，使得诽谤行为更容易被追溯和举证。
在法律领域，libelous statement 是诉讼的核心。而在日常语境中，这个词也常用来强烈谴责那些不负责任的、伤害他人名誉的公开文字，暗示其行为超越了简单的错误，而具有恶意或疏忽的伤害意图。