Prosecutor

Prosecutor 的核心是代表公众利益追究犯罪。词源 pro-（向前） + sequi（跟随）描绘了一幅主动追索的画面，不同于被动等待的法官，检察官是司法程序的发动机。

在现代司法体系中，prosecutor 不仅负责起诉，还承担着公正与平衡的责任：既不能放过罪犯，也不能滥用权力。它体现了权力的限制与责任的并重——追诉权必须服务于真相，而非胜利。

从词源关联看，prosecutor 与 pursue（追赶）、prosecute（起诉）同根，暗示了持续不懈的精神。对比 persecutor（迫害者），prosecutor 是合法追诉的化身，是文明社会以法律代替复仇的关键角色。