Reachable
/ˈriːtʃəbəl/
可达到的；可触及的
原始画面
手伸出去能够到的东西或空间位置。
核心意象
延伸 + 触碰 = 可到达
深度解析
Reachable 源自动词 reach（伸出、触及），加上后缀 -able（能够...的）。它描述的是可能性：物理上能用手或身体够到的距离（如书放在架子上是reachable的），抽象上可通过努力完成的目标（如“这个梦想是reachable的”），技术上可通过网络或电话联系到的（如“你是reachable的吗？”打电话能接通）。核心是距离与努力之间的桥梁，强调可及性——只要付出适当的延伸，结果就是可实现的。不要与 attainable（通常指更长期或更艰难的目标）混淆，reachable 更侧重即刻或短期的可达性。