Scoundrel
/ˈskaʊndrəl/
恶棍；无赖；卑鄙小人
原始画面
Scoundrel 最原始的画面可以想象为：一个人不一定强大，却用欺骗、背叛或卑劣手段伤害别人。
核心意象
卑劣动机 + 欺骗手段 + 道德破产 = Scoundrel
深度解析
Scoundrel 指的不是普通的“坏人”，而是一个在道德层面令人鄙视的人。他的核心不是暴力，而是卑劣：撒谎、背叛、欺骗、利用信任、逃避责任。
这个词带有明显的道德审判色彩。Calling someone a scoundrel 不是在冷静描述事实，而是在说：这个人已经越过了基本的做人底线。
Scoundrel 常用于文学、历史叙述或带有戏剧感的表达中，比 bad person 更有古典感，也比 criminal 更强调人格败坏而非法律犯罪。一个 scoundrel 未必坐牢，但他让人觉得“不配被信任”。
词源方面，scoundrel 的确切来源并不完全确定，英语中大约在16世纪出现。它长期和“低劣、无赖、卑贱之人”的社会评价相关，因此现代用法中仍保留一种强烈的鄙夷感。
在语气上，scoundrel 可以严肃，也可以半开玩笑。例如老电影里说 You charming scoundrel! 可能是在骂一个“迷人但不可靠的坏家伙”；但 He is a scoundrel. 则是很重的道德指控。