The Word Soul

Scriptural

/ˈskrɪptʃərəl/

经文的,圣经的

原始画面

源于拉丁语 scriptura(书写),指圣书或权威文本的书写行为。

核心意象

书写 + 神圣 + 权威 = 经文

深度解析

Scriptural 的核心在于其神圣文本的权威性,常用于形容与《圣经》或其他宗教经典直接相关的事物,如教义、段落、依据、解读等。

在宗教学、神学领域,该词强调文本的神圣起源不可侵犯的权威,区别于一般的文学作品。它暗示一种超越人类作者的神启性质,是信仰和规范的最终来源。

现代用法中,该词也可泛化为“经典的”、“权威的”,形容被奉为圭臬的文本或学说,带有一种不容置疑的庄重感。

一语道破

The scriptural text is a living voice, not a dead letter.

经文是鲜活的声音,而非僵死的文字。