The Word Soul

Sensation

/senˈseɪʃən/

感觉,知觉;轰动

原始画面

触摸物体时产生的身体感受

核心意象

刺激 + 神经 + 感知 = 感觉

深度解析

Sensation 源于拉丁语 sensus,原指感官的体验,如触觉、味觉等。它强调生理或心理对外界刺激的直接反应,是意识的最初形式。

在现代用法中,sensation 常延伸为一种强烈的情感或轰动性事件,如“a sensation of fear”或“cause a sensation”,体现从物理感受到社会影响的跳跃。

核心在于“直接性”:无论是体表的冷热,还是消息的爆炸性,sensation 都是一种未经过多理性加工的原初印象。

一语道破

Sensation is the raw material of experience.

感觉是经验的原材料。