Baroque
/bəˈroʊk/
バロックの、過度に装飾的な、複雑で壮麗な
源流
Baroque: いびつな真珠が、完璧な円ではないからこそ光を複雑に反射している。
Image
歪み + 装飾 + 劇的な光 = 圧倒的な壮麗さ
深層理解
Baroque の核にあるのは、単なる「豪華」ではなく、秩序を超える装飾のエネルギーです。語源はポルトガル語 barroco「いびつな真珠」に関係するとされ、もともとは「規則正しくない」「奇妙に凝った」という評価を含んでいました。つまり Baroque は、完璧な直線や均整ではなく、歪み・曲線・過剰・運動感によって美を生む感覚です。
美術・建築・音楽での Baroque は、17世紀ヨーロッパを中心とする様式を指します。高い天井、渦巻く柱、強い明暗、劇的な構図、複雑な対位法など、すべてが見る者・聴く者を静かに眺めさせるのではなく、感情ごと巻き込むために存在します。Renaissance が「均衡の美」なら、Baroque は「圧力の美」です。
現代英語では baroque は比喩的に、文章・制度・計画・説明などが過度に複雑で入り組んでいるという意味でも使われます。a baroque legal system と言えば、法律体系が装飾的というより、細部が多すぎて迷宮のようだというニュアンスです。ここでは美しさよりも、複雑さの過剰が前面に出ます。
重要なのは、Baroque には賛美と批判が同居することです。文脈によって「壮麗でドラマチック」とも「ごてごてして過剰」とも響きます。つまりこの語は、豊かさが美になる境界と、過剰が重荷になる境界の両方を指す言葉です。