Chore
/tʃɔːr/
家事、雑事
源流
中英語の *chore* は、古英語 *ciric*（教会）に由来し、もともと教会で行う「雑用」や「奉仕」を指した。
Image
日常の義務 + 繰り返し = こなすべき用事
深層理解
現代英語で「Chore」は、日常的で単調な家事や雑用を指します。掃除、洗濯、 dishesを洗うといった、退屈だけれども生活を維持するために欠かせない義務の集合体です。
詞源を辿ると、中英語の chore は、古英語の ciric（教会）に遡ります。元々は教会で行われる奉仕や雑用を意味し、後に世俗的な日常の雑務へと意味が拡大しました。この過程には、「義務」という概念が宗教的な領域から家庭的な領域へと移行したという歴史が込められています。
したがって、「Chore」の核心にあるのは、「個人の選択ではなく、状況や役割から生じる必須の義務」 という感覚です。単なる「作業」よりも、やるべきこととしての重みと、繰り返し発生する性質が強く感じられます。ビジネス文脈では、創造性が低く、定型的なタスクを指すこともあります。