Consequently
/ˈkɑːnsɪkwəntli/
その結果、したがって、ゆえに
源流
出来事がひもでつながるように、前の原因がそのまま後の結果を引き出す。
Image
原因 + 連鎖 + 結果 = その結果
深層理解
Consequently は、単なる「次に起こったこと」ではなく、前の出来事が原因となって、論理的に後の結果を生み出すことを示す語です。日本語の「その結果」「したがって」に近く、話し手は因果関係をはっきり見せたいときに使います。
語感の中心は consequence(結果) にあります。つまり、この語は「結果」を表すだけでなく、「原因があったからこそ、その結果になった」という推論の橋をかける言葉です。文章では、説明・議論・レポート・ニュースで特に自然です。
現代英語では、日常会話でも使えますが、ややフォーマルで書き言葉寄りです。会話では so のほうが軽く、therefore はより論理的、consequently はその中間で「原因→結果」の流れをきれいに見せる印象があります。
使うときの核心は、時間の順番ではなく因果の順番です。何かの後に起きた、というだけでは不十分で、「だからそうなった」と言えるときに使うのがこの単語の本領です。