Dejected
/dɪˈdʒektɪd/
落胆した、気落ちした、しょげている
源流
大切なものを急に奪われるように、心が外へ投げ出されてしぼむイメージ。
Image
衝撃 + 期待の崩壊 + 気力の低下 = 落胆
深層理解
Dejected は、ただ「悲しい」のではなく、心の勢いが抜け落ち、背中まで丸くなるような感覚を表します。内側のエネルギーが折れ、何かをする気力まで弱っている状態です。
語源的には、ラテン語系の de-（下へ、離れて）と iacere（投げる）に由来する流れから、「外へ投げ出される」ような感触があります。つまり、気持ちが前に進むのではなく、下へ落ちるのがこの語の核心です。
現代英語では、失敗・拒絶・期待外れのあとに使われやすく、単なる sadness よりも、自信の低下や精神的な萎縮が強く含まれます。顔つき、姿勢、声の弱さまで連想させる語です。
似た語の中では, sad は広く中立的, depressed はより重く臨床的な響きを持ちます。dejected はその中間で、日常場面で使いやすい一方、心がしぼむ様子を具体的に描ける言葉です。