The Word Soul

Estimated

/ˈɛstɪmeɪtɪd/

推定された、評価された、見積もられた

源流

Estimare はラテン語で「価値を評価する」という意味。元々は、物品の価値を見積もる行為を指す。

Image

不確定な情報から価値や量を推測する = 推定

深層理解

Estimatedは、完全な確証がなくても、入手可能な情報や経験に基づいておおよその価値や量を判断することを意味します。例えば、「推定到着時刻」は確実な到着時刻ではなく、諸条件を考慮した予測です。

この単語は、不確実性を内包しつつも、合理的な根拠に基づいた「見積もり」や「推定」のニュアンスを持ちます。ビジネスではコスト見積もりに、科学ではデータからの推定値に使われ、過去のデータや傾向を基に未来を予測する際に頻出します。

Estimatedの本質は、不確実性を受け入れつつ、最善の判断を下すこと。確定的ではないが、行動のための十分な根拠となる一種の「確からしさ」を提供します。

一言で言えば

It is better to be roughly right than precisely wrong.

大まかに正しい方が、正確に間違っているよりましだ。