Prologue
/ˈproʊlɔːɡ/
序章、前口上、はじめの言葉
源流
舞台が始まる前に、語り手が先に出てきて、これから何が起こるかの入口を示す場面。
Image
先に見せる導入 + 本編への橋渡し = 序章
深層理解
「Prologue」は、もともとギリシャ語の pro-(前に)と logos(言葉・語り)に由来し、「本編の前に置かれる言葉」という感覚を持つ語です。つまり、ただの「最初の部分」ではなく、物語全体の扉を開けるための前置きです。
文学では、登場人物や背景を少しだけ見せて読者を物語へ引き込みます。演劇では、舞台に入る前の語りや導入として働き、観客の理解を整えます。ここで大事なのは、情報をすべて説明することではなく、期待を作ることです。
現代英語では、書籍・映画・シリーズの冒頭だけでなく、人生や歴史の比喩としても使われます。ある出来事があとに続く大きな展開の「序章」だと言いたいとき、prologue は「これは始まりにすぎない」という含みを強く持ちます。
似た語の introduction が「紹介・導入」という中立的な広がりを持つのに対し、prologue はより物語的で、“これから本筋が動き出す”という予感を伴います。時間順の先頭というより、意味の上での入口を示す語です。