Maltreatment

Maltreatment 是一个合成词，由表示"坏、恶"的拉丁语前缀 mal- 和名词 treatment（对待、处理）构成，字面意思即为"恶劣的对待"。

它的含义核心在于施动者施加了不当、有害或残酷的行为。在现代英语中，它常用来描述对弱势群体（如儿童、动物、囚犯）的身体或精神上的残酷对待。

关键在于其"系统性"和"持续性"——它不仅指一次性的粗暴行为，更强调一种重复发生的虐待模式，这种模式造成了深层的身体痛苦或心理创伤。

在法律和社会工作领域，maltreatment 是一个非常专业的术语，涵盖了忽视（neglect）、精神虐待（emotional abuse）和身体虐待（physical abuse）等多种形式。