Knee-jerk

【医学→比喩】膝蓋腱反射（にがいけんはんしゃ）が語源。医者のハンマーによる刺激→反射的な脚の動き。この物理現象が轉じて、考えずに自動的に起こる反応（knee-jerk reaction）を指すように。

【心理・政治】思考を介さない即座の反応。論理的判断がなく、感情や習慣に支配された反応を批判的に使う。例：knee-jerk liberal（無批判にリベラルな立場をとる人）やknee-jerk opposition（反射的に反対すること）。

【現代用法】議論で**「反射的」**という否定的ニュアンスが強い。相手の主張を聞かずに自動的に反応する態度を指弾する時に使う。冷静さや深慮の欠如を示唆。