Psychic
/ˈsaɪkɪk/
霊的な、超能力のある、心霊の；超能力者、霊媒
源流
Psychic: 目に見える身体ではなく、目に見えない「心・魂」が何かを感じ取っている画面。
Image
見えない情報 + 心の感受性 + 直感的受信 = Psychic
深層理解
Psychic の核は、ギリシャ語系の psyche（魂・心・生命原理） にあります。つまりこの語の最初の物理的なイメージは、筋肉や骨ではなく、身体の奥で世界を感じている 見えない心の器官 です。
現代英語では大きく二つに分かれます。一つは 超能力・心霊 の意味で、psychic powers（超能力）、a psychic reading（霊視・占い鑑定）、psychic medium（霊媒）のように使われます。ここでは「普通の感覚器官を通さずに情報を得る」という発想が中心です。
もう一つは、より広く 心的な・精神的な という意味です。psychic pain は単なる肉体の痛みではなく、心の奥に刺さる苦痛を指します。physical が「身体に起きること」なら、psychic は「心の深層に起きること」です。
重要なのは、Psychic は必ずしも「本当に超能力がある」と断定する語ではないことです。文脈によっては、神秘的・オカルト的に聞こえることもあれば、心理学的に「精神内部の」と冷静に使われることもあります。
似た語との違いでは、psychological はより学術的に 心理学的な、mental は一般的に 頭・精神に関する、spiritual は 魂・宗教・精神性 に寄ります。psychic はその中でも、心の奥が外界や運命とつながるような 不可視の感受性 を帯びています。