Rotary
/ˈroʊtəri/
回転式の、回転する；ロータリー（円形交差点・奉仕団体名など）
源流
Rotary: 車輪や軸が、中心点のまわりをぐるりと回り続ける画面。
Image
中心 + 円運動 + 反復 = 回転による機能
深層理解
Rotary の核心は、単なる「回る」ではなく、中心を保ったまま循環する力です。語源的には Latin の rota「車輪」に由来し、wheel（車輪）のイメージが根にあります。つまり rotary は、直線的に進むのではなく、軸・中心・支点のまわりで動くものを表します。
機械の文脈では rotary engine（ロータリーエンジン）、rotary motion（回転運動）、rotary switch（回転式スイッチ）のように、回転を構造そのものとして利用するものに使われます。ここでは「回ること」が飾りではなく、働きの原理です。
交通では rotary は「ロータリー」「円形交差点」を指します。車が中心の島のまわりを循環しながら進路を選ぶため、ここでも 中心の周囲を回って流れを作る というイメージが生きています。
社会的な意味では Rotary Club の Rotary も重要です。初期の会合場所を会員の職場で順番に回したことに由来するとされ、ここでは物理的回転が 順番・交替・循環する共同体 という抽象的意味へ広がっています。
rotary は circular と似ていますが、circular が「円形であること」に重心を置くのに対し、rotary は 回転して働くこと に重心があります。形よりも運動、静止した円よりも動く車輪。それが rotary の魂です。