Run-of-the-mill
/ˌrʌn əv ðə ˈmɪl/
ありきたりな、平凡な、特筆すべき点のない
源流
工場の機械（ミル）から流れ出る製品のように、選別や特別な処理を経ずにそのまま出てくる様子。
Image
機械の流れ + 選別なし = ありきたり
深層理解
この表現は、工場の製粉機（mill）から「そのまま流れ出る（run-of-the-mill）」製品を原義とします。良質な小麦粉が選別されるのではなく、むしろ「普通の」「平均的な」品質のものだけが機械から流れ出るイメージです。
今日では、「平凡」「凡庸」「標準的」といったネガティブなニュアンスで多用されます。「悪い」わけではないが、「特別でない」「印象に残らない」という意味合いが強く、批判的または失望を暗示します。
例えば、映画レビューで「run-of-the-mill blockbuster（ありきたりな大ヒット作）」と言えば、「面白くないわけではないが、新鮮味や独創性に欠ける」という意味。ビジネス文脈では、「run-of-the-mill solution」は「特別な価値を生まない平凡な解決策」という評価になります。
この語の核心は**「凡庸の美学」**にあります。ミルから流れ出る製品は、品質の安定性を保証するが、同時に個性や驚きを削ぎ落とす。つまり、安全で信頼できるが、感動や刺激は与えないという、現代社会の「標準化された価値」に対する批評的視線を内包しています。