Timorous

この単語は単なる「怖がる」以上の深い意味を持つ。ラテン語の 'timor'（恐怖）から派生し、恐怖がその人の内面を浸食している状態を指す。『臆病』が単に勇気がないのではなく、自己不信やためらいが根底にある。

シェイクスピアの作品で頻繁に使われ、人間の心理的な弱さや優柔不断を描く。文学では、田舎者や経験の浅い人の「おどおどした」態度にも使われる。

現代では、目立つことへの恐怖や社会的な不安を抱える人に適用されることが多い。'Timorous' な人は、自分の能力を信じられず、可能性やチャンスを逃す傾向がある。つまり、重い内面的な鎖が行動を制限している状態と言える。