Verbally
/ˈvɜːrbəli/
口头上に、言葉で、口述で
源流
声に出して、口を使って意味を伝える場面。紙や文字ではなく、話すことで伝える。
Image
声 + 言葉 + 伝達 = 口頭で
深層理解
Verbally は、単に「話して」というより、言葉を声に出して行う という感覚が中心です。つまり、文字・書面・暗号化された表現ではなく、口頭で相手に伝えることを指します。
日常会話では「verbally tell someone」「give verbal instructions」のように、口頭で伝えるニュアンスで使われます。ここでの核心は written の反対 に近い点です。つまり、「書いてあるか」ではなく「言ってあるか」が重要になります。
また、法務・ビジネスでは「verbally agreed」「verbally informed」のように、口頭合意・口頭通知を表します。ただし、口頭で言ったことは証拠が弱い という含みがあり、正式な文書が求められる場面では不十分になりやすいです。
さらに文脈によっては「言葉で、口にして」という広い意味も持ちます。感情や考えを 実際に声へ変換する こと、つまり内面を外へ出す行為として理解すると、単なる「話す」以上の重みが見えてきます。