The Word Soul

Animals

/ˈænɪməlz/

動物

源流

ラテン語「anima=生命、魂」から。空気を吸い、動き回る、命の躍動そのものを指す物理的な画面。

Image

生命の息吹 + 動き + 魂 = 動物

深層理解

「Animals」は単に生物学的分類(ヒト以外の生き物)を超え、生命の根源的なエネルギーを宿す存在を指す。語源「anima(魂、呼吸)」は、空気を吸い、動き、感覚を持つという本質を表す。人間もまた「animal rationale(理性的な動物)」であり、私たちは動物性(本能、感情、直感)を常に内包している。

現代では「Animals」は2つの側面を持つ。①生態系やペットとしての純粋な生命体、②人間の粗雑さや野蛮さを象徴するメタファー。科学は動物の多様性を尊重し、哲学は動物性と人間性の境界を問い直す。結局、「Animals」は、自分自身の内なる野生を映すなのだ。

一言で言えば

The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated. — Mahatma Gandhi

国家の偉大さとその道徳的進歩は、動物の扱われ方によって判断できる。 — マハトマ・ガンジー