Beau
/boʊ/
恋人、美しい男性、ダンディ
源流
フランス語の「beau」(美しい)が英語に入り、女性の恋人や美しい男性を指すようになった。
Image
美しさ + 恋愛 + 優雅さ = ボーイフレンド
深層理解
「Beau」はフランス語由来の単語で、本来は「美しい」という意味ですが、英語では特に「恋人」や「男性の恋人」を指します。この単語は、単なる恋愛関係以上の洗練された優雅さや魅力を暗示します。20世紀初頭のアメリカでは「beau」は女性の恋人全般を指しましたが、現代ではやや古風または風変わりな響きがあり、文学やノスタルジックな文脈で使われることが多いです。「サウス・パシフィック」や『グレート・ギャツビー』などの作品で見られます。また、「beau」は「dandy」(伊達男)の同義語としても使われ、ファッションに気を遣い、洗練された男性を表します。この用法は19世紀に流行しました。