Being
/ˈbiːɪŋ/
存在、存在していること、生き物、人間、本質
源流
Being: 何かが「そこにある」と気づかれる、最も裸の存在の画面。
Image
そこにある + 時間の中で続く + 意識に触れる = 存在
深層理解
Being の核は、動詞 be の現在分詞・名詞化から来る 「あること」 です。つまり、何かをする前、何かになる前、評価される前に、まず 存在している という最も根源的な状態を指します。
日常語では a human being のように 「生きている存在」、特に人間を表します。この場合の being は person よりも少し哲学的で、肉体・意識・尊厳を持つ 存在者 という響きがあります。
哲学では Being は単なる物ではなく、すべての物・人・経験が成り立つための 存在そのもの を指します。a being が「一つの存在者」なら、Being は「存在という次元」です。ここには、行動 doing と対になる あり方 の意味も含まれます。
現代用法では well-being のように、単なる生存ではなく よく在ること、つまり心身・関係・意味が整った状態を表します。being は「生き延びる」より深く、「どのように存在しているか」を問う語です。
また for the time being は 当面のあいだ という意味です。ここでは being が「現在そういう状態であること」を表し、永久ではなく、今この時間の中で成立している一時的な状態を示します。