Classify
/ˈklæsɪfaɪ/
分類する、区分する、機密扱いにする
源流
Classify: ばらばらの物を『同じ階級・種類』ごとの棚に入れていく画面。
Image
共通点 + 境界線 + 名前 = 分類
深層理解
Classify の核は、単に『分ける』ことではなく、世界に秩序を与えることです。語源的には class（階級・部類）に -ify（〜にする）が付いた形で、『あるものを class の中に入れる』という発想です。
現代英語では、動植物・資料・データ・情報・人間の行動などを、特徴に基づいてカテゴリー化する時に使います。たとえば classify animals は『動物を分類する』、classify data は『データを分類する』です。重要なのは、分類には必ず基準があるという点です。
Classify は、物事を見る目を作る動詞でもあります。分類するとは、『これは何に属するのか』を決めることです。その瞬間、対象は単なる個別の存在ではなく、より大きな体系の一部になります。
一方で classify には『機密扱いにする』という意味もあります。classified information は『機密情報』です。これは情報を公開・非公開というランクに入れる発想で、分類がそのままアクセス制限につながります。
注意すべき点は、classify は便利であると同時に危険でもあることです。分類は理解を助けますが、分類が粗いと偏見や固定観念を生みます。つまり classify の本質は、世界を整理する力であり、同時に世界を狭める力でもあります。