Overconfidence
/ˌoʊvərˈkɑnfɪdəns/
過信、自信過剰
源流
ロープの上を歩く人が、まだ安全だと思い込んで足元を軽く見てしまうような画面。
Image
実力 + 思い込み + 過小評価されたリスク = 過信
深層理解
Overconfidence は、単なる「自信がある」ではなく、自分の判断・能力・予測を実際以上に高く見積もる状態を指します。ここで重要なのは、内面の強さではなく、現実とのズレが本質だという点です。
語の核は over-（過度に）+ confidence（確信・自信）です。つまり「自信そのもの」ではなく、自信の量が現実の根拠を超えてしまった状態。そのため、ポジティブな自己肯定とは違い、しばしば失敗・事故・判断ミスの原因として使われます。
現代英語では、個人の性格だけでなく、投資、経営、試験、スポーツ、医療判断など幅広い場面で使われます。たとえば overconfidence bias は、情報が足りないのに「自分は正しい」と思い込む認知バイアスを表します。ここでは「自信」よりも、過大評価による盲点が問題になります。
ニュアンスとしては、他人から見れば危ういのに本人は気づいていない、という含みを持つことが多いです。したがって、文脈によっては単なる強気ではなく、慎重さを欠いた危険な確信として響きます。