Emptied
/ˈemptid/
空にした、空になった、吐き出された、取り去られた
源流
容器の中身を外へ出し切り、内側に何も残っていない状態にする画面。
Image
中身 + 外へ出す + 残らない = emptied（空にされた）
深層理解
Emptied は動詞 empty の過去形・過去分詞で、中心には 『中にあったものが取り除かれ、空白が生まれる』 という感覚があります。単なる『空っぽ』ではなく、そこには 変化の過程 があります。つまり、以前は何かが入っていたが、今は出された、失われた、使い切られた、という時間の跡を含みます。
物理的には、a emptied bottle（空にされた瓶）、emptied pockets（中身を出されたポケット）のように使われます。ただし自然な英語では名詞の前では empty bottle の方が普通で、emptied は 『誰かが空にした結果』 を強く示したい時に使われます。
感情や精神にも広がります。I felt emptied. は『空虚だった』というより、エネルギー・感情・希望が吸い取られたように感じた というニュアンスです。empty が状態なら、emptied は 何かによって空にされた後の疲弊 です。
社会・場所にも使えます。The streets were emptied by the storm. なら、嵐によって街路から人が消えたという意味です。ここでは emptied は、単なる静けさではなく、外部の力が存在を押し流した結果の空白 を表します。
深層では、emptied は 喪失と解放の両方 を持つ語です。ゴミ箱を emptied すれば清潔になるが、心が emptied されれば虚脱する。つまりこの語の魂は、『中身がなくなる』ことではなく、何かが去った後に残る空間 です。